Keine exakte Übersetzung gefunden für مخاطر غير مقبولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مخاطر غير مقبولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Civilians continue to face unacceptable risks.
    ولا يزال المدنيون يواجهون مخاطر غير مقبولة.
  • Nuclear weapons pose unacceptable dangers.
    وتشكل الأسلحة النووية مخاطر غير مقبولة.
  • - That is an unacceptable risk.
    هذه مخاطرة غير مقبولة - ... " ينص " البروتوكول -
  • Unacceptable risks were identified in the following areas:
    وحددت اللجنة مخاطر غير مقبولة في المجالات التالية:
  • In both cases the main concerns related to the acute toxic effect of the substance as a result of inhibition of acetylcholinesterase activity in the nervous system.
    وقد خَلُص إلى أن هناك مخاطر غير مقبولة بالنسبة للمشغلين والنظم الإيكولوجية المائية والنحل.
  • The survey confirmed that the facilities were structurally unsafe and that their continuing utilization constitutes an unacceptable safety risk.
    وأكد المسح أن مباني المرفقين غير آمنة وأن مواصلة استعمالهما تشكل مخاطرة غير مقبولة على السلامة.
  • Other types that required subsequent assessment were deemed to involve unacceptable risks.
    أما الأنواع الأخرى التي تستلزم التقييم اللاحق، فقد ارتئي أنها تنطوي على مخاطر غير مقبولة.
  • Ground-spraying on broadacre crops is not supported as the risk is unacceptable.
    أن الرش الأرضي على المحاصيل التي تزرع في مساحات شاسعة لا يلقى التأييد حيث أن مخاطره غير مقبولة.
  • Therefore, these calculations indicate an unacceptable risk to the operator for all uses of alachlor for which data were submitted.
    وبذلك، فإنّ هذه الحسابات تشير إلى مخاطر غير مقبولة تتهدّد مشغلي الآلات في جميع استخدامات الألكلور التي قُدِّمت بيانات بشأنها.
  • (e) National legislation should include provisions prohibiting persons who represented an unacceptable risk from acquiring or possessing explosives.
    (ﻫ) ينبغي للتشريع الوطني أن يشمل أحكاما تحظر اقتناء الأشخاص الذين يمثلون مخاطر غير مقبولة للمتفجرات أو حيازتها.